Nous vous informons que les données que vous avez fournies seront traitées de manière informatisée dans le respect des principes établis par la réglementation en vigueur en matière de protection des données (Règlement UE n° 679 de 2016) dans le seul but de vous fournir les informations demandées et, éventuellement, pour définir/confirmer la réservation de chambres et autres services. La note d'information complète sur les modalités et les objectifs des traitements effectués est accessible à travers le lien suivant.

Si à l'avenir vous souhaitez recevoir, à l'adresse que vous avez indiquée, nos lettres d'information/informations périodiques sur nos tarifs et offres spéciales, vous devez nous fournir votre autorisation spécifique. Vous pourrez ensuite révoquer cette autorisation, à tout moment, comme indiqué dans la note d'information.
 je prends acte de la note d'information sur le traitement des données personnelles.  j'autorise l'envoi de la lettre d'information et de documentation périodique sur les tarifs et les offres proposés à l'adresse que j'ai indiquée